It Takes a Thief (2005)

B&B Break-in (2x18)

:

With the help of an accomplice, Jon sneaks into a bed and breakfast late at night and teaches the owners they need to check ID for everyone who stays there.