18 Wheels of Justice

Through a Glass Darkly (1x8)

:

The evil Jacob Calder manages to get himself released from prison and takes personal supervision of the hunt for the man who put him there, Chance Bowman. So Burton Hardesty, Chance's Justice Department supervisor, reinstates Chance as a federal marshal.