Sync

Episode 7 (1x7)

:

Charlie tries to find his way back home, it turns out that SYNC HQ isn't the only one who wants a piece of his code...