My Life as a Teenage Robot

A Pain In My Sidekick (2x13)

:

Tuck admires the Silver Shell, so he manages to convince Sheldon into making him Silver Shell's faithful sidekick, the Tin Can. Being a sidekick is not quite what he expects, though.