Sjene prošlosti

49. epizoda (1x49)

:

Dok Mato razmišlja o povratku Ani i djeci, shvaća da oni možda više ne žele da se vrati doma. Tomo se ispričava Olgi zbog svojih poteza u prošlosti te želi da poprave odnos. Paula se ušulja u Šimunovu hotelsku sobu i dozna što se tamo zbiva. Marta posjećuje Šimunovu majku, koja joj otkriva sinovu slabu stranu.