On Signal

odc. 612 - Wszystko pod kontrolą (12x25)

:

Dr Reiter wraca po terapii do pracy, gdzie jest radośnie witana przez kolegów. Jedzie z zespołem na wezwanie do chłopaka, którego potrąciło auto. Na miejscu ratownicy odkrywają, że ich pacjenta zabrała pseudokaretka Huberta.