How to Spot a Red Flag

Sus (1x6)

:

Cha's suspicions about Matt grow stronger as they become text mates while recovering from their sprains. To confirm her hunch, the barista pays her friend a surprise visit, only to lead to more confusion.