Level Up

The Dark Marts (1x17)

:

A merchant leaks out from the game, and Max uses him to announce his new expansion pack.