The Commish

Romeo and Juliet (3x17)

:

David and his girlfriend find a dead body, whom everyone recognizes as a man with a gambling problem.