Rescue 8

Heat Wave (2x13)

:

The Rescue 8 team must come to the aid of two men trapped above a vat acid that's ready to explode.