Avec un grand A
Hélène et Alexis - L'alcoolisme (Partie 1) (1x17)
:
Hélène passe l'été seule dans son chalet. Son mari Alexis, leurs trois enfants et Liliane, sa grande amie, décident de lui rendre visite pour la confronter à son alcoolisme et l'amener à se faire désintoxiquer. Mais Hélène refuse d'admettre qu'elle a un problème d'alcool.