Company and Co

Watch the Birdie (1x6)

:

It's easy to jump to the wrong conclusions about someone's motives, especially when everyone else knows what they are.