Al Sur del Corazón
Manuel y Emilia comienzan a reencontrarse románticamente (1x13)
:
Emilia assures Manuel that he is not Trinidad's father. Rodrigo wants to enter the forbidden room of the "Centinela" hotel. After a few hours, Rita arrives at the place and realizes that the door is open. Meche celebrates her birthday at the inn and guests like Bravo, Toro, Pablo and Judith begin to arrive. On the other hand, Manuel confesses to Emilia that he prefers to continue fighting with her every day, as long as he has her in her life. Just as he takes her hand, Francisco appears and interrupts them. Finally, Gracia tells Felipe to stop insisting on her closeness, because she doesn't want anything to do with him.