Laura at The Summer Camp

Yllättävä seuralainen (1x4)

:

Leirin ohjelmaan kuuluu retki lähikaupunkiin. Erinäisten sattumien kautta Laura päätyy kaupunkiretkelle Pierren kanssa. Markokin odottelee Lauraa kuumeisesti ja tekee samalla lähempää tuttavuutta Jennan kanssa. Marko ei ilmeisestikään ole tottunut kuulemaan sanaa "ei" ja paljastaa kaksinaamaisuutensa.