Ghost Stories (1997)

All Night Diner (1x11)

:

A woman driving through the night after leaving her family is stopped by a policeman and told a prisoner has escaped. She stops at a diner with strange customers, then drives on only to come to the same diner again.