Herman's Head

A Head in the Polls (3x21)

:

Herman becomes involved with Sandra Clayton, who is running for the Senate, but when the tabloids get hold of their relationship Sandra has second thoughts.