Voyagers of the Jump

Brave New World (2x4)

:

After a misjump caused the travellers to crash on an unknown planet, they set out to explore their surroundings and try to find a way back home.