Without an Appointment

Épisode 5 (3x5)

:

Dominique fait part au Dr Gagné d’une plainte déposée contre lui par Sophie, qui lui reproche son humour déplacé. Sarah est mal à l’aise, car elle doit accompagner ce dernier dans un congrès.