La Confrerie

Une nouvelle amie (2x5)

:

Bruno manque à l'appel; Simon s'inquiète et commence à rembourser sa dette à Francis Roy; quant à Caro, le séminaire de gestion de la colère qu'on lui a imposé lui fera tisser des liens avec une nouvelle amie spéciale.