Buffy the Vampire Slayer

The Replacement (5x3)

:

Confusion reigns when Xander is split into two Xanders, each representing different sides of his personality.