Charles in Charge

The Heart Burgler (3x25)

:

When Sarah tries to get closer to a boy that she likes by inviting him over to study, she is upset when he pays more attention to Charles than her. Buddy's girlfriend seems more attracted to Charles than him.