The 13 Ghosts of Scooby-Doo

That's Monstertainment (1x5)

:

The gang gets set to watch a classic horror film on their favorite tv show but the host is one of the escaped spirits and traps them inside the movie.