Two and a Half Men

A Fishbowl Full of Glass Eyes (9x10)

:

Walden hits it off with a British babe, but neither of them is sure he's ready to re-enter the dating world.