Parker Lewis Can't Lose

Radio Free Flamingo (1x11)

:

The buds use the school's pirate radio station to unwittingly turn everyone against them.