The Last Five Minutes
Mort à la criée (2x16)
:
Le corps du mareyeur Germain est découvert par se secrétaire dans une chambre froide. Au travers de l'enquête du commissaire Cabrol et l'inspecteur Ménardeau, se dévoilent les intérêts, les intrigues amoureuses et les jalousies de l'entourage de Germain. La jeune Céline ex-employée de Germain, mais toujours sa protégée, la mareyeur Emile Nadeau amoureux de Céline, les pistes sont nombreuses.