Dirty Pair

The Vault or the Vote? A Murderous Day For a Speech (1x14)

:

A presidential candidate is targeted for having his past erased, and it's time for annual maintenance of the Pandora's Box security system.