Man in a Suitcase

Jigsaw Man (1x22)

:

McGill has the task of trying to fit pieces of a human jigsaw together.