Last Man Standing

Episode 15 (1x15)

:

Bruno picks up that Adam and Zoe may be an item. And Bruno picks up a waitress at the local bar.