Frieren: Beyond Journey's End

Smells Like Trouble (1x15)

:

When the party happens upon a town whose inhabitants are all mysteriously asleep, it's time for their newest traveling companion to prove his mettle.