Les garçons de la plage
Coup de foudre (1x26)
:
Bob a choisi Betty. Pour la séduire, il demande à Norbert de lui trouver un piano. Ce dernier lui rapporte un harmonica. Bob commence à jouer et Betty tombe dans les bras de Norbert. Alors que ce dernier s'enfuit, affolé, M. Legrand vient annoncer à Agnès que Marie-Françoise, sa fille a disparu avec Tom.