Married to the Kellys

The New Car (1x7)

:

Sandy isn't happy when Tom and Susan buy a small car because it means that they're not thinking about starting a family any time soon.