The Young Riders

Between Rock Creek and a Hard Place (3x4)

:

Noah meets Quinn and his sister Casey, the only other black people in the town. At the same time he fights with an army recruiter. When the recruiter turns up dead, Noah is suspected.