Our dream of the House

Folge 12 (9x12)

:

Familie Simmons/Umbau Einfamilienhaus: Jeannette Friebe (43) und Kenny Simmons (42) bauen seit 2 Monaten ihr 50er Jahre-Haus in Mühlenbeck bei Berlin um. Heute machen die beiden endlich da weiter, wo sie ganz zu Beginn ihres Umbaus angefangen haben: auf dem Dachboden. Aufgabe ist das Dämmen des Daches und das Anbringen der Dampfsperrfolie. Wie immer bei der Familie Friebe/Simmons, geht das nicht reibungslos vonstatten. Familie Krichler/Löchner/, Fertighaus Lina Krichler (20) und Lars Löchner (39) bauen ein Fertighaus in der Nähe von Wuppertal, im kleinen Dörfchen Herbringhausen. Heute ist endlich der Tag, an dem sie ihre neue Behausung beziehen können. Nein, nicht das Fertighaus, sondern einen Wohnwagen, der ab sofort direkt vor der Baustellenhaustür parkt. Sowohl Lars als auch Lina haben noch nie in ihrem Leben gecampt. Als Lina von Lars erfährt, dass sie mindestens 3 Monate in diesem Wohnwagen leben muss und nicht wie vorher vermutet nur einen, kippt die Stimmung. Familie Müller/Metzing, Einfamilienhaus: Der Rohbau des 250 Quadratmeter großen Einfamilienhauses von Juliane Metzing (25) und Christian Müller (32) in Kemel bei Wiesbaden steht. Jetzt geht der Innenausbau mit Dämmen des Daches los. Als Hilfe haben sich heute Jenny und Henni angemeldet, Freunde der Bauherren. Schnell bildet sich ein Männer- und ein Frauenteam. Und die Damen haben den Ehrgeiz, mindestens genauso viel und genauso waghalsig wie die Männer unter dem Dach zu arbeiten. Das birgt Gefahren …