Head of the Class

The Phantom of the Glee Club (5x20)

:

The class learns T.J. is more than just a contemporary-style musician when Billy discovers her operatic talent.