Dans l'oeil du dragon
Épisode 6 (11x6)
:
Des entrepreneurs proposent aux dragons : des vêtements et des accessoires fonctionnels pour les maraîchers, les agriculteurs et les adeptes de jardinage; des beurres onctueux; un traîneau civière portatif ultra léger; une firme spécialisée dans le recrutement à l'international d'experts en automatisation, robotique et informatique; et un magazine web de sports motorisés avec un contenu exclusivement livré par des femmes.