Dans l'oeil du dragon

Épisode 2 (11x2)

:

Des entrepreneurs proposent aux dragons : des fragrances uniques et originales tout en mettant le respect de l'environnement et des ingrédients de qualité supérieure de l'avant; des boissons fermentées qui se démarquent par l'intégration des milles et une vertus des plantes adaptogènes; une plateforme de location de propriétés en nature; des technologies se présentant sous la forme de substrats clef en main, uniques au monde, de jardinières connectées et d'une application mobile; une boutique en ligne de vêtements pour femmes fabriqués et désignés au Québec; une sélection de bières de micro-brasserie sans alcool offerte dans les commerces du Québec.