Mercur
The Twist (1x6)
:
Der er gået et halvt år siden nytårsaften, og Flemming og Anne-Marie er flyttet ind sammen. Schiølers alkoholmisbrug stiller store krav til Anne-Marie, og med Flemming som radioens mest populære discjockey, er det ikke så let at få familielivet til at hænge sammen. Jan afsoner i hemmelighed en fængselsdom for 'uterlighed', og i hans fravær brygger Stenbæk på et kontroversielt debatprogram, som Preben forsøger at lukke ned, inden det skræmmer annoncørerne væk.