Negima!

One Night Befalls All of Us (Omnes una manet nox) (1x8)

:

Negi finally faces Evangline using his newfound skills.