In Your Dreams

Sam and Ben Bomb Out (2x21)

:

Sam's thrilled to see her best friends make it to Germany but there's little time for celebration. They have just 3 days to rehearse before their audition for Albert Scheren, the renowned German music producer. But finding a place they can rehearse is harder than finding a needle in a haystack! Even worse, the venue Sam had hoped to use for their actual audition is now unavailable. It looks like the usually reliable Sam has made an absolute mess of things by not properly preparing. At the same time, Ben accompanies Mia on a charity bike ride. But in doing so, he manages in spectacular fashion to disrupt Mia's chances of completing the ride. All her hard work will have been for nothing. Now both twins have caused major problems for themselves and their closest friends. It will take some seriously ingenious problem solving — and luck! — to get them out of the holes they've dug themselves into.