In Your Dreams

Episode 24 (1x24)

:

Jack is in love with his classmate Courtney. But she disapproves of the friendship of Jack and Lucy and even believes that Lucy has a crush on Jack. This sets them on a course bound for a fight. Sam tries to mediate, but her bandmates refues to talk to each other. But the only way out seems to be that the three offer Courtney to join the band as well. When auditioning, Jacks girlfriend turns out to be absolutely unmusical - and the torn Jack falls to the ungrateful task to give her a basket.