The Many Loves of Dobie Gillis

Now I Lay Me Down to Steal (4x28)

:

Dobie, Maynard and Mr. Gillis are begrudgingly invited to spend the weekend at Osborne Manor, a visit that coincides with several puzzling robberies. Could our Maynard be a sleepwalking kleptomaniac?