The Sugar Captains

Erro Belo (1x4)

:

Bernardo e a irmã despedem-se de Hamlet, após a morte misteriosa do cão. Bernardo e Neves iniciam a produção do "açúcar" no laboratório improvisado. Antunes e Cruz ficam perplexos com a qualidade do produto e marcam um encontro com Raposo para terminar a entrega e receber o dinheiro. Celebram juntos, numa noite de excessos.