The Booth at the End

I Have My Reasons (1x4)

:

The kidnapper's identity is revealed, and James tracks him down. Later, Melody goes to the police after she uncovers disturbing information.