Hardcastle and McCormick

You Would Cry, Too, if It Happened to You (2x3)

:

After telling his poker buddies to clean up the house before he gets back from the airport with the judge, McCormick returns with Hardcastle to discover that everything valuable on the estate has been stolen, including all of the judge's files on past cases.