Stargate Atlantis

Epiphany (2x12)

:

Sheppard finds himself on a planet where time passes more rapidly, with no way to contact his team or return to Atlantis.