Terminator: The Sarah Connor Chronicles

Today is the Day (1) (2x18)

:

Jesse has a flashback to a mission aboard her submarine, the Jimmy Carter. John and Sarah make plans to leave their house.