August is at the Batting Cage at Night

五回「バッテリー」 (1x5)

:

夏葉舞（関水渚）がバッティングセンターに着くと、伊藤智弘（仲村トオル）が困惑していた。常連客・寺本沙織（佐藤仁美）の息子・優斗（中村羽叶）に懐かれてしまったからだ。遅れてやって来た沙織は、到着するなりバッティングエリアへ。打席に立つ優斗を笑顔で応援している。一見幸せそうに見える親子だが、伊藤は問題を抱えていることを見抜く。その読み通り、家では夫婦喧嘩が絶えず、優斗の顔に明るさはなかった――。