The Beverly Hillbillies

Elly Becomes a Secretary (1x35)

:

When Miss Hathaway gets sick and Mr. Drysdale has to speak at a conference, Jed decides helps out by running the bank and having Elly be his secretary.