The Opera

Episode 4 (1x4)

:

Many dancers have been sidelined by food poisoning, so the Swan Lake performance may have to be cancelled. A beleaguered Sebastien takes advantage of the situation and offers Zoe the lead role, convinced she's not up to the task.