The Cisco Kid

The Runaway Kid (3x23)

:

Cisco and Pancho find a small runaway, and their troubles only worsen when they come across a band of outlaws searching for a hidden cache of loot.